位牌(いはい)の読み方についてご説明します。
1.位牌の表(おもて)に書かれていること
位牌の表には、主に「戒名(かいみょう)」または「法名(ほうみょう)」が書かれています。
これは、亡くなったあとに仏さまの弟子として授かる名前です。
一般的には、次のような順で書かれています。
院号(いんごう)
一番上にある「〇〇院」という文字です。
社会やお寺に大きく貢献した人に贈られる、特に位の高い名前です。
道号(どうごう)
戒名の上につく名前で、その人の人柄や生き方を表します。
ニックネームのような役割です。
戒名(かいみょう)
位牌の中心になる名前で、本来の「名前」にあたります。
多くは2文字です。
位号(いごう)
一番下にある 「居士(こじ)」「大姉(だいし)」「信士(しんし)」「信女(しんにょ)」などの文字です。
性別や信仰の深さを表す、ランクのようなものです。
読み方のポイント
戒名はふだん使わない漢字が多いため、
音読みで続けて読むのが基本です。
例
慈照院釈清道信士 じしょういん・しゃくせいどう・しんじ
2.位牌の裏(うら)に書かれていること
位牌の裏を見ると、その人が「生きていたときの情報」がわかります。
俗名(ぞくみょう)
生前の本名です。
「俗名 〇〇 〇〇」と書かれています。
没年月日(ぼつねんがっぴ)
亡くなった日です。
「令和〇年〇月〇日 寂(じゃく)」や「没」と記されます。
享年(きょうねん)/行年(ぎょうねん)
亡くなったときの年齢です。
「享年〇〇歳」と書かれます。
3.宗派(しゅうは)による違い
お寺の宗派によって、位牌の書き方には違いがあります。
浄土真宗(じょうどしんしゅう)
「位牌」を作らず、
「過去帳」や「法名軸」を使うのが特徴です。
名前の最初に
「釈(しゃく)」
という字が入ります。
日蓮宗(にちれんしゅう)
戒名ではなく「法号(ほうごう)」と呼びます。
男性は「日」、女性は「妙」という字が入ることが多いです。
真言宗・曹洞宗など
戒名の一番上に梵字(ぼんじ)という特別な記号が刻まれることがあります。
仏さまを表す印なので、読めなくても問題ありません。
4.古い位牌が読めないときは
古い位牌は、文字が薄れていたり、難しい漢字が使われていたりします。
そんなときは、次の方法を試してみてください。
斜めから光を当てる
影ができて、文字が見えやすくなります。
過去帳(かこちょう)を確認する
仏壇の引き出しなどにある、家族の記録帳です。
位牌と同じ内容が書かれていることが多いです。
お寺に相談する
菩提寺(先祖代々のお寺)には、昔の記録が残っていることがあります。
位牌はご先祖様の履歴書です。一度ゆっくりとご覧ください。
